Dwarf Fortress Bug Tracker - Dwarf Fortress
View Issue Details
0004971Dwarf FortressArtistic Images (engravings etc)public2011-11-27 00:512014-08-04 12:38
Toady One 
0004971: Unnamed creatures resulting in ". Is <foo>ing <foo>." descriptions
"This is a masterful bauxite statue created by 'Mason' Kolbin.

The item is masterfully designed image of the donkey and a native gold blocks in bauxite by 'Mason' Kolbin. Is raising the native gold blocks. The artwork relates to the theft of a native gold blocks from Sackcombat by a donkey in the early winter of 3."

IMHO "Is" should be replaced with "The donkey is"
I may upload save (note to myself: "goldblockdonkeybug" folder)
No tags attached.
related to 0004343resolved Toady One Unnamed notable creatures are displayed weird in unit view kill list 
related to 0005100new  Untitled the rhinoceros 
related to 0007223resolved Toady One Statue has improper grammar in description, is not named in reference to content 
Issue History
2011-11-27 00:51KogutNew Issue
2011-11-27 05:36Knight OtuRelationship addedrelated to 0004343
2011-11-27 06:00Captain XenonNote Added: 0019045
2012-02-15 07:40FootkerchiefRelationship addedrelated to 0005100
2014-07-13 11:53FootkerchiefRelationship addedrelated to 0007223
2014-08-04 12:38Toady OneStatusnew => resolved
2014-08-04 12:38Toady OneFixed in Version => Next Version
2014-08-04 12:38Toady OneResolutionopen => fixed
2014-08-04 12:38Toady OneAssigned To => Toady One

Captain Xenon   
2011-11-27 06:00   
i have seen a similar effect in engravings. an engraving of a goblin striking down a horse at one point reads "(goblin name) is striking down ."